Estel, malo sam nervozan zbog venèanja, voleo bih da poðeš sa mnom.
Stello, jsem trochu nervozní a chci abys šla se mnou.
Je l' vi to pokušavate da kažete da sam nervozan zbog nekih brojki u izveštaju?
Snažíte se říci, že je něco v těch číslech, proč bych měl být nervózní?
Bio sam nervozan zbog Kvina i Rembranta, i, pretpostavljam da sam se iskalio na robotu.
Bál jsem se o Quinna a Rembrandta a myslím, že jsem si to vyléval na tom robotovi.
Možda je bio sam nervozan zbog venèanja, a onda zbog medenog meseca i golfa...
Možná, že byl nervózní ze svatby, z líbánek a z golfu.
Hvala, prilièno sam nervozan zbog nje.
Díky. Byl jsem z toho dost nervózní.
Pa, jako sam nervozan zbog toga.
Takže jsem z toho vážně nervózní.
Da, totalno sam nervozan zbog današnje utakmice Dodžersa, pa uopšte ne umem više da bacam.
Já vím. Mám problémy s rukou od tý doby, co jsem se dozvěděl, že budu nadhazovat Dodgers. Už nikdy nebudu moct házet.
Da, i prilièno sam nervozan zbog toga.
Jo. Jsem kvůli tomu pěkně nervózní.
Bio sam nervozan zbog sinoæ pa mi je mama dala, tada sam mislio, jednu od njenih tableta za smirenje.
Včera jsem byl nervózní, tak mi moje matka, jak jsem předpokládal, dala jednu z jejich tabletek na uklidnění.
Više sam nervozan zbog našeg venèanja!
Víc nervózní jsem z tý svatby. Jdem na to!
Oprosti, malo sam nervozan zbog želje da ðubre vratim u njegov kavez, to je sve.
Promiň, jen jsem trochu nervózní, dokud nedostanu toho parchanta zpátky za mříže.
Znam da misliš... da sam nervozan zbog tvojih putnih planova.
Vím, že si myslíš... že mám ohledně tvého cestování přílišné obavy.
Samo što... Stvarno sam nervozan zbog moje zakljuène izjave.
Jen jsem nesvůj z té závěrečné řeči.
Stvarno sam nervozan zbog mog izlaska sa Elen veèeras.
Jsem z dnešního rande s Ellen strašně nervózní!
Dakle ja sam lud što sam nervozan zbog prihvatanja poziva za posetu od kriminalca koji nas je skoro ubio?
Oh, takže jsem blázen, když mě znervózňuje, že mám přijmout pozvání k návštěvě od zločince, který nás málem zabil?
Samo sam nervozan zbog utakmice, treneru.
Jsem jenom nervózní ze zápasu, trenére.
Iskreno. Malo sam nervozan zbog ovoga.
Abych řekl pravdu, jsem z toho nervózní.
Bio sam nervozan zbog odlaska na zabavu gde nisam znala nikoga.
Byla jsem nervózní z toho, že tam nikoho nebudu znát.
Bio sam nervozan zbog upoznavanja, i kad se to ukombinuje sa besplatnim vinom ispadne idealan recept za kritikovanje Ostinove.
Upřímně, byl jsem nervózní z toho všechny potkat a když to nakombinujete s třemi sklenkami vína hned po sobě, tak je to recept na hanění Jane Austenové.
Suviše sam nervozan zbog Nikovog dolaska...
Jsem strašně nervózní z příjezdu Nica...
Bio sam nervozan zbog tajnog zadatka i pošizeo sam, a ti si bila u blizini.
Fajn, tak milenec. Co jsem teď řekla, Charlesi? - Co jsem teď řekla?
Još uvek sam nervozan zbog ispitivanja federalaca.
Pořád jsem po těch sezeních s FBI na hraně.
Malo sam nervozan zbog poklona za nju.
Ale prosím tebe. Jsem trochu zneklidněn z toho dárku, co pro ni mám já.
Toliko sam nervozan zbog tog sastanka da sam dobio 'zatvor', koji se završio eksplozivnim prolivom.
Dobře. Jsem ohledně té schůzky hrozně nervózní. Mám z toho najednou zácpu a explozivní průjem.
Bio sam nervozan zbog sudara pa sam popio alprazolam.
Byl jsem nervózní ohledně našeho rande, tak jsem si vzal Alprazolam.
Kao manjina, malo sam nervozan zbog situacije u kojoj velika grupa belaca udara jako ali rizikovaæu.
Jako součást menšiny přiznávám, že jsem poněkud touto situací zneklidněn, když se velká skupina bílých válcuje sama mezi sebou. Ale jdu to risknout.
Èoveèe, što sam nervozan zbog cele ove stvari "povratak èuda od deteta".
Trochu mě děsí návrat mě jako marnotratného syna.
Molim vas, ionako sam nervozan zbog televizije.
Prosím, jsem už dost nervózní ohledně té věci v TV.
0.39580488204956s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stello, jsem trochu nervozní a chci abys šla se mnou. 